"Quarta-feira,3 de Maio de 1944

Querida Kitty

Tu talvez não possas compreender que aqui surja tantas vezes a pergunta desesperada: porquê e para quê é esta guerra? Por que é que os Homens não podem viver em paz? Para quê tantas destruições? Estas perguntas são legítimas, mas até agora ninguém soube encontrar-lhes uma resposta satisfatória. Por que é que na Inglaterra se constroem aviões cada vez maiores, bombas cada vez mais pesadas e, ao mesmo tempo, se reconstroem filas de casas? Por que é que se gastam todos os dias milhões para a guerra, se não há dinheiro para a medicina, os artistas e os pobres? Por que é que apodrecem víveres? Por que é que os homens são tão insensatos? Não acredito que a culpa da guerra caiba exclusivamente aos que governam e aos capitalistas. Não, o homem de rua também tem a sua culpa, pois não se revolta. O Homem nasce com o instinto de destruição, do massacre, da fúria, e enquanto a Humanidade não sofrer uma metamorfose total, haverá sempre guerras. O que se construiu e cultivou e o que cresceu será destruído, e á Humanidade só resta recomeçar. "

Anne Frank, Diário, pp.295-296